Zaradi tabel na volitve Celovec
Monday, June 25th, 200725.6.2007 | STA / D.L.
| Haider je zagrozil s predčasnimi volitvami, če bodo na Dunaju potrdili predlog o 163 dvojezičnih krajih. |
 Kanclerjev predlog posebej navaja, da morajo biti oznake v jeziku narodne skupnosti zapisane v enaki obliki in velikosti kot oznake v nemškem jeziku. Deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider je namreč dal februarja letos v Pliberku in Drveši vasi namestiti na zgolj enojezično tablo pod nemško krajevno ime manjšo dodatno tablico s slovenskim imenom kraja. (Foto: POP TV) Deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider je zagrozil s predčasnimi volitvami, če bi v četrtek v parlamentarnem odboru za ustavna vprašanja na Dunaju potrdili predlog avstrijskega kanclerja Alfreda Gusenbauerja za 163 dvojezično označenih krajev. “Očitno se je Gusenbauer odločil, da bo z menoj vodil vojno,” je menil Haider, ki je ob tem zagrozil s predčasnimi deželnozborskimi volitvami. Predlog avstrijskega kanclerja Alfreda Gusenbauerja za ureditev vprašanja dvojezične topografije predvideva na avstrijskem Koroškem 163 krajev, označenih s slovenskim in nemškim imenom, na Gradiščanskem 47 s hrvaško-nemškim in štiri z madžarsko-nemškim imenom. Predlog ne vključuje le krajevnih tabel, temveč tudi dvojezične kažipote za dvojezično označene kraje.Dvojezični kažipoti so doslej na avstrijskem Koroškem kljub določilom o dvojezičnih topografskih napisih v Avstrijski državni pogodbi (ADP) bili sporni tudi v sicer dvojezično označenih občinah. Z Gusenbaurjevim predlogom, ki na avstrijskem Koroškem predvideva 163 dvojezično označenih naselij, bi po Haiderjevem prepričanju ustvarili vtis, da na avstrijskem Koroškem obstaja “sklenjeno slovensko naselitveno območje.” Zato ta predlog “gotovo ne bo uresničen”, je zatrdil deželni glavar.“Ali bom zmagal jaz, ker krajevnih tabel ne maram imeti, ali pa tisti, ki jih želijo,” pravi Haider. Haider ob tem očita kanclerju Gusenbauerju in socialdemokratski stranki (SPÖ) na avstrijskem Koroškem, da naj bi skušali s finančnimi podporami “kupiti” župane tistih občin, ki bi dobile dvojezične krajevne table. Kot je še zatrdil koroški deželni glavar, njegovo Zavezništvo za prihodnost Avstrije (BZÖ) ne bo sprejelo ukaza z Dunaja, pri čemer je izrazil upanje, da tudi ljudska stranka (ÖVP) ne bo podprla Gusenbauerjevega predloga. Za potrditev Gusenbauerjevega predloga bo odločilna podpora Avstrijske ljudske stranke ÖVP, ki pa svojega stališča še ni sporočila. Z urada avstrijskega kanclerja so medtem sporočili, da Gusenbauerjev predlog temelji na “širokem konsenzu” z župani prizadetih občin, s predstavniki slovenske manjšine ter s političnimi strankami. Kot je menil tiskovni predstavnik avstrijskega kanclerja Stefan Pöttler, Haiderjeva kritika ne preseneča in naj bi kazala le na “vznemirjenost deželnega glavarja.” Pöttler je še ponovil, da je Gusenbauer vedno poudaril, da v tem vprašanju nihče nima pravice veta.
Različni odzivi manjšine |